Lors de l’exploration d’une grotte en Chine, Jimmy et Lupé tombent nez à nez avec... UN DINOSAURE ! Mais l’énorme reptile n’est pas la seule découverte époustouflante qu’ils feront dans les profondeurs de la Terre.
Ils y trouvent aussi un étrange pilier qui pourrait bien être la porte d’entrée sur un nouveau monde... et sur le plus grand secret des Tornado.