Natacha emmène Walter en vacances dans le midi. Pendant le voyage, ils feront la connaissance d'un savant un peu bizarre : le professeur Cherchemidi. Il est l'inventeur d'une ceinture qui produit un champ électromagnétique intense qui entoure son porteur et le protège ainsi de tout les éléments extérieurs. Cette ceinture est convoitée par des malfaiteurs qui vont kidnapper l'inventeur, alors que Walter et Natacha ont, en fait, la ceinture. Natacha et Walter vont se lancer à la poursuite des truands en épaulant la police . Anecdotes : - L'inspecteur de police (Palombo) est un caricature de Columbo - Le pilote du petit avion à la fin de l'aventure est une caricature de Victor Hubinon, le dessinateur de Buck Danny.