Le Voyage est un livre au destin particulier: dessiné par un Français pour l'éditeur japonais Kodansha, il a dû être traduit, relettré et inversé pour pouvoir être présenté dans son pays d'origine. Néanmoins, la quête intérieure et le parcours initiatique de ce Voyage ne sacrifient en rien à la vogue des mangas…