Cabriole est un jeune bouquetin curieux et courageux qui aimerait être le meilleur grimpeur des Alpes.
Avec son “grand” ami Gil, un bébé gypaète, ils forment une équipe d’enfer, prête à relever tous les défis.
Mais attention, Cabriole a désormais un adversaire, Bobby, un bouquetin tout aussi intrépide que lui.