Les éditions Barbier poursuivent la publication de l’intégralité du chef d’œuvre de Milton Caniff, Terry et les Pirates. Ce troisième tome, qui rassemble les strips publiés entre 1939 et 1940, est comme les précédents augmenté d’hommages inédits de grands noms de la bande dessinée contemporaine. On y verra Terry, Pat et Connie, pris entre plusieurs feux dans une Chine en pleine guerre civile, user de tout leur courage et leur ruse pour déjouer les pièges de leurs ennemis !