Les éditions Barbier poursuivent la publication de l’intégralité des strips du chef d’oeuvre de Milton Caniff, Terry et les Pirates. Ce cinquième tome rassemble les strips publiés entre 1943 et 1944 et est augmenté d’un hommage inédit de Blutch. Une aventure pleine de rebondissements dessinée et scénarisée par Milton Caniff, dont la technique du clair-obscur et la maîtrise de la narration ont influencé certains des plus grands noms de la bande dessinée européenne tels que Morris, Victor Hubinon, François Schuiten ou encore Hugo Pratt.