Dans la suite de ses thrillers délirants et débiles, Christophe Lambert nous livre ici le deuxième volet de sa mini-série policière. L'histoire se déroule à Copacabana, où Patricio a la bonne idée d'être là lorsque des méduses envahissent la plage. Histoire de ne pas trop vous embrouiller, Patricio, qui a pour amant Silivio (bientôt Silvia!) fait appel à son vieil ami Chris afin de résoudre l'affaire.