Dans le présent volume, Juanalberto, Victoria, Syprisse et Limérius vont se laisser connaître d'avantage par le lecteur: Juanalberto, le maître débonnaire qui a l'air de cacher son jeu et d'attendre que les événements poursuivent leur chemin; Victoria, la reine des lieux qui se laisse envahir par l'angoisse de son passé oublié; Limérius, fasciné par la multiplicité vertigineuse des récits et des univers dont ils émanent, et Syprisse, qui essaye de faire des alliances et de cueillir des informations qui lui donneront des atouts pour débarrasser son peuple des prétentions des Inhibiteurs Photoniques. Des rêves et des hallucinations s'y mêlent, les premiers fournissant des pistes sur la nature de la réalité, les derniers brouillant encore plus les cartes. Personne n'en sortira indemne, y compris le Maître de l'Univers lui-même. Pendant ce temps, deux personnages inquiétants, habitant dans un lieu hors de l'espace physique, manifestent beaucoup d'intérêt à ce qui se passe chez Juanalberto. On philosophe, on découvre, on raconte ses rêves, on se confie, on essaye de séduire... et on blague un peu aussi. A la toute dernière page du récit, un nouveau personnage fait son apparition dans la salle à manger de la maison du Maître, un "scientifique-bricoleur" qui bouleversera les projets et les certitudes... mais cela sera raconté au troisième volume.