En reportage en Antarctique, Quentin Foloiseau rencontre une mystérieuse équipe de savants qui utilisent des manchots dans des missions pseudo- scientifiques. C'est aussi à l'occasion de cette aventure qu'il rencontre Askelle, qui deviendra sa collaboratrice. L'album est composé de deux histoires parues dans le journal de Spirou en 1980. Elles sont reliées par un fil conducteur ; la seconde est nimbée d'un peu de fantastique.