C'est une aventure du célèbre Tiger Joe (créé à l'origine par Hubinon et Charlier) reprise ici par Gérald Forton pour le dessin et Greg pour le scénario. Cette histoire est parue pour la seule et unique fois dans la Libre Junior, supplément hebdomadaire du quotidien la Libre Belgique, en 1958-1959. Elle est totalement inédite et fait ici l'objet de sa toute première publication en album. L'album présente 2 versions de cette histoire.