Pinkie Pie, Applejack, Twilight Sparkle, Rainbow Dash, Fluttershy et Rarity se préparent à vivre une toute nouvelle aventure loin des terres d'Equestria ! Lorsqu'un bateau vient s'amarrer sur la plage de Ponyville avec, à son bord, un étalon pirate en manque d'équipage, les six amies n'hésitent pas une seule seconde à le suivre. La chasse au trésor perdu peut commencer !
Contient : My Little Pony vol.5 + 6 US (#13-20)