Quim, un enfant de Vilanova, et Manu, un Camerounais né à Douala, sont deux garçons de douze ans qui jouent en équipe d'âge au Barça, à "la Masia", l'académie de football du club. C'est une histoire d'amitié et de compagnonnage entre deux enfants que tout oppose, mais que le football réunit. Nous allons vivre un an avec eux et toutes les épreuves qu'ils vont traverser (la scoliose de Quim, l'éloignement de Manu trop loin de sa famille et de son Cameroun natal ? seul son père est avec lui à Barcelone). Nous allons voir comment les valeurs de "la Masia" (respect, humilité, travail, entraide) vont les aider à avancer dans leur vie d'adolescents et de futurs adultes.