La saison des amours bat son plein en Palombie ! Les couples se forment, les bourgeons dévoilent leurs fleurs, et même la tribu Chahutas succombe aux douceurs du printemps sur les rives du Rio. Jusqu'à ce que quelques traces laissent penser au retour du Mapinguari, le yéti tropical...