City Hunter n’a pas le temps de souffler ! Après leur confrontation avec l’Union Teope, Ryo et Kaori doivent honorer un nouveau contrat. Hagio, ancien chauffeur d’un puissant homme politique, fait appel à leur service. Contraint d’endosser la responsabilité d’un accident provoqué par son patron, il a été déclaré mort. Ne supportant plus de ne plus voir sa fille, il implore le nettoyeur de l’aider. Eh oui  ! City Hunter fait aussi revenir les morts à la vie !
 
C’est en 1985 que Tsukasa Hojo imagine la série City Hunter. C’est un succès mondial immédiat  ! Toujours cité parmi les mangas à lire au moins une fois dans sa vie, il traverse les âges et séduit toutes les générations. Films, produits dérivés, spin-offs, anime… tout a été fait avec ce monument de la culture japonaise  ! Le dernier film en date consacré à l’Etalon de Shinjuku, Nicky Larson de Philippe Lacheau, a généré près de 1.700.000 entrées, montrant ainsi que le personnage suscite un véritable engouement en France.
Tsukasa Hojo a imaginé une histoire qui mêle habilement polar, comédie et drame. Cette Perfect Edition, dont la traduction a été révisée et qui contient deux tomes, est l’occasion pour Ryo Saeba de montrer qu’il n’a rien perdu de sa superbe.