Ça bouge pour Gambit et Malicia, le couple maudit des X-Men qui s'aime sans jamais pouvoir se toucher ! Le passé de Remy Lebeau refait surface remettant alors beaucoup de choses en perspective. D'ailleurs, qui sont les mystérieux juges qui tiennent l'audience au procès de Gambit ? Également au sommaire, le départ dans l'espace d'une autre équipe de X-Men, suite à une altercation entre Rocket et Gladiator ! Le run de Scott Lobdell touche à sa fin, les histoires de cet album bouclent toutes les trames laissées en suspens avant l'arrivée de Joe Kelly et Steven T. Seagle. Des épisodes plus indépendants que dans les volumes précédents, très marqués par les différents crossovers.