Cet album est un « one shot » se déroulant dans le désert de Gobi (à cheval sur la Mongolie et la Chine). À l'occasion de fouilles archéologiques, Allan Mac Bride se rend compte qu'un de ses collègues a un comportement étrange. Les deux sont alors capturés par un tyran local. Le collègue, se croyant perdu, raconte à Allan la raison véritable de sa présence en Mongolie : la recherche d'une fabuleuse cité aux toits d'or... Mais il faut qu'ils s'évadent.