Gregory Sand est un héros des plus singuliers. Son domaine : nos rêves. Ou plutôt nos cauchemars. Monstres sous le lit, monstres du placard, Terreurs Nocturnes et bien pire encore...
Le dieu du sommeil n'est plus. Le monde des Rêves est menacé. Son destin repose entre les mains d'une poignée de rêveurs, les gardiens d'Hypnos. Ils devront unir leurs forces car le croque-mitaine rode toujours.
Dans la réalité, Nathalie et Charon devront eux aussi s'unir face au retour du dieu de la mort, bien décidé à se venger ...