L'affrontement final approche !
Thanatos est bien décidé à libérer les dieux de leur prison onirique, menaçant ainsi l'humanité qu'Hypnos s'est juré de protéger. Nathalie continue sa descente aux enfers, portée par l'amour qu'elle éprouve pour Tyrone.
Parviendrait-elle à ramener le champion d'Hypnos?
Est-elle prête à en payer le prix ?